|
|
|
|
|
|
|
|
Viljandi |
|
Il piccolissimo "giardino" della nostra ospite, Maret.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Amici |
|
Gli amici del fratello di Maret |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Härmo |
|
Più unico che raro! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L'amica |
|
Simpatici incontri... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cena-party |
|
Da dx a sx: Piia, Anni e Maret. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maret e Anni |
|
La nostra ospite che brinda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Härmo e Anni |
|
Coppia inossidabile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maret e Triinu |
|
Ma chi mai staranno guardando con quelle facce?! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Incredibile ma vero: si prende il sole anche in Estonia! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Sempre sorridente e simpaticissima |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maret |
|
Espressioni intense, immere nella natura... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anni e Piia |
|
Naturalezza all'interno della natura |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiik |
|
Lo sport nazionale estone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto artistica n. 1 |
|
In primo piano, Maret. Dietro, Piia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io e Triinu |
|
Sulle sponde del lago di Viljandi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Prendere il sole, la sua passione! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beach volley |
|
Al lago di Viljandi era in corso un torneo di beach volley |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il pubblico |
|
Rigorosamente femminile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le mie amiche |
|
Da sx a dx: Reelika, Maret, Piia e Anni. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pubblico |
|
Un'immagine ravvicinata del pubblico del beach volley |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
A Viljandi faceva un caldo non da poco! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Woodstock...? |
|
Uno dei tanti spettatori del festival |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hare Krishna |
|
Di tutto di più! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Nel (unico?) pub di Viljandi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Birra |
|
Non poteva mancare la foto artistica della mitica Saku! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Festival |
|
Uno scorcio dell'area ristorazione del festival |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il pubblico |
|
A Viljandi accorrono ogni anno migliaia di persone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Costume tipico? |
|
... o forse è un retaggio di qualche festival hippie?? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Walking |
|
Da sx a dx: Io, Maret, Piia e Reelika. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ragazza |
|
Accanto agli alternativi, c'è chi si mantiene più sul tradizionale... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Concerto |
|
Uno dei tanti concerti del festival della musica folk estone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Collana |
|
Davvero originale... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il popolo di Viljandi |
|
Scorcio in cui si può apprezzare parte del numeroso pubblico accorso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Danza |
|
I costumi sono un mix di tradizione estone, modernità e stile hippie... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Girotondo |
|
Quello estone è un popolo molto allegro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto di gruppo |
|
Da sx a dx, in alto: io, Triinu, Härmo, Tiina e Anni. In mezzo: Piia. In basso: Maret e Reelika. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Questa volta proviamo la A. Le Coq! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto artistica n. 2 |
|
Non vi ricorda niente?? ;-) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
È proprio vero... mangiavamo sempre! Troppo buone le pancakes!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Faro |
|
Uno dei tanti fari dell'isola di Saaremaa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
A tratti, faceva davvero fresco! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tramonto |
|
Spettacoli del genere sono all'ordine del giorno, qui a Saaremaa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lago di Karu |
|
Bel laghetto nel centro di Saaremaa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Impaziente di fare il bagno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bellezze in spiaggia |
|
In primo piano, un'amica di Evelyn, Eva Maria (figlia di Evelyn) ed Evelyn (la sorella di Triinu). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le strade di Saaremaa |
|
Una delle rare strade asfaltate, immersa nella natura. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Colta mentre prepara la sua super fresca marmellata di fragole |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Panga |
|
Questo promontorio è davvero spettacolare... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Panga |
|
... alto sul mare... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Panga |
|
... e ventosissimo!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Panga |
|
Veduta spettacolare |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Panga |
|
Guardate cosa fa il vento al mare |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Porto di Kuressaare |
|
Piccolo, tranquillissimo e molto carino. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Porto di Roomassaare |
|
Altro porticciolo vicino al precedente |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ristorante del porto di Roomassaare |
|
Tipico e romantico... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Bevo sempre birra... che vergogna! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
... e mangiamo sempre quintali di dolci! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tramonto |
|
Un altro esempio di tramonto estone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aeroporto |
|
Kuressaare ha perfino un piccolo ma efficiente aeroporto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu e Piia |
|
Dementi... :) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piia e Maret |
|
Si preparano per uscire |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saku |
|
La celeberrima (!!!) birra estone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il castello di Kuressaare |
|
Triinu, come al solito, in primo piano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Stanco dopo una intensa giornata da turista |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Sullo sfondo, il castello di Kuressaare. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu al museo del castello di Kuressaare |
|
No comment... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Un'altra altalena (kiik) che Triinu si è prontamente accaparrata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu (un'altra!) e Anni |
|
Le serate a casa di Piia erano un classico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Primo piano per questa gentil pulzella estone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Sullo sfondo, il cratere di Kaali, creato dall'impatto di un meteorite. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Primo piano "impegnato" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La (nuova) casa di campagna di Triinu |
|
Sembra davvero una casetta delle fiabe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Sulla spiaggia di Saaremaa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Mi accingo a sfidare le gelide acque del Baltico... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Incredibile ma vero! Sono sopravvissuto (e firmo il guestbook della casetta sul mare)!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lorden e Triinu |
|
Curiosa espressione di entrambi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Nella sua casa delle fiabe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Da notare la camicia in stile cameriere di fast food americano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Dovevo ancora tracannare alcunché... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Pronto per andare al party! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La super-nonna |
|
Timo (il festeggiato) con la sua vivacissima nonna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piia |
|
Che sguardo intenso... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anni |
|
In Estonia le ragazze hanno proprio dei brutti occhi... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io, Maret e Reelika |
|
All'inizio della festa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Invitati |
|
A dispetto dell'apparenza, anche il tipo sulla sinistra è estone. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Timo |
|
La vodka incomincia a far sentire i suoi effetti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maret e Reelika |
|
Le due amicone di Viljandi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Invitata |
|
Una delle (numerose) presenze femminili alla festa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Si balla! |
|
Non chiedetemi perché, però quella canzone la si ballava così! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anni e Triinu |
|
Chi guarderanno mai, così interessate? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Timo |
|
Festeggiando il festeggiato! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu e io |
|
Ancora una volta insieme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anni e io |
|
Non ce la farai a farmi bere di più!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Abbraccio |
|
Da sx a dx: (Piia), Reelika, Timo e io. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maret e io |
|
Aiuto! Mi mangia!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
In una sua ormai famosa posa... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cavalcata! |
|
Succede un po' di tutto... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jumpsu |
|
Il gatto di Meelika |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jumpsu |
|
In posa di fronte alla sua tana leopardata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Meelika e Jumpsu |
|
La mia ospite di Tartu con il suo gattino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Sullo sfondo, il fiume che attraversa Tartu,l'Emajõe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tartu |
|
La piazza principale della cittadina universitaria |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tartu |
|
Altra veduta della piazza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Erika e Jumpsu |
|
Shh! Stanno parlando! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io e Jumpsu |
|
Abbiamo fatto subito amicizia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io, Meelika e Jumpsu |
|
Foto di "gruppo"! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Erika e Meelika |
|
Strane usanze, lassù in Estonia... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io e Meelika |
|
Io e la mia graziosa ospite |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Erika e io |
|
In posa sul divano di Meelika |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io (e Jumpsu!) |
|
Questa foto parla da sè... :) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Altra versione senza gattino... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Foto di gruppo |
|
Erika, Meelika e io. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Erika e Meelika |
|
Che graziose!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tartu Ülikool |
|
L'università di Tartu, la più importante dell'Estonia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Erika e Meelika |
|
In un ristorante ex-polveriera |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Erika e Meelika |
|
Come te li sei guadagnati quelle 100 corone...? ;-) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Meelika |
|
Facendo gli occhi dolci? ;-) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Meelika |
|
Nuovo look di prima mattina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Davanti alla principale chiesa ortodossa di Tallinn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu e io |
|
Davanti a una veduta panoramica della città |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Davanti a un piatto tipico estone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vestiti tipici |
|
Questa era la moda in Estonia qualche secolo fa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Sullo sfondo, Tallinn. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Virpi e Alvise |
|
Special guests in Tallinn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu e io |
|
A lume di candela... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tallinn |
|
Una delle vie del centro storico, con un demente sul marciapiede... :-) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alf e Virpi |
|
Salendo i gradini della torre del palazzo signorile di Tallinn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Veduta dalla torre |
|
La piazza principale di Tallinn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alvise e Virpi |
|
In cima alla torre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La chiesa ortodossa |
|
Questa volta, fotografata col bel tempo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il centro di Tallinn |
|
Strapieno di turisti, soprattutto italiani e spagnoli. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Per le vie di Tallinn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Centro storico di Tallinn |
|
Lo stile è simile a quello delle città altoatesine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Nella piazza principale, con il mercato. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Altra foto "impegnata"... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Davanti a un ottimo ristorante italiano, sempre a Tallinn. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Il ristorante in questione, il Controvento. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gnam gnam! |
|
Triinu che assapora piatti italiani |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Ancora lei alle porte del centro storico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Si prepara per andare in disco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zoo |
|
Non poteva mancare la visita allo zoo! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cervo (?) |
|
Animale cornuto non ben identificato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pavone |
|
Abbiamo avuto l'onore di vedere la "ruota" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu |
|
Nutre questa bestia sconosciuta (scusate l'ignoranza...) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Orso polare |
|
Visibilmente a disagio per il calore "enorme" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ippopotamo |
|
Lucido al tramonto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wallabies |
|
Sembra davvero di essere in Australia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Io |
|
Osservo qualche renna lontana... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Animale cornuto |
|
Sono in vistoso imbarazzo per la mia ignoranza zoologica... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu e Piret |
|
Le due amicone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Triinu e io |
|
A notte fonda, in aeroporto a Tallinn. |
|
|
|
|
|
|
|
Lascia un commento nel guestbook!
